It will definitely void the warranty.
I asked the dealership if the 1.6 TDi on the new one ordered can be uprated to the 115bhp output it is in other models. and the salesman said they don't offer it, it can be done with an independent tuner, but it will void the warranty.