Most cars with electric fans occasionally run on after topping. When you are moving the natural air flow is enough but when you stop the heat in the block still needs to be released. Diesels run hotter anyway and the engine is a big lump of metal, my 1.6 tdi does it from time to time - no worries.